1st big step - Ensimmäinen iso porras

The Finnish publisher got the material last Wednesday night. Yeah, the files were so huge that it took over night to upload them to the publisher. And we could breath and buried our needles and yarns, never knitting again.. and.. well, NOT. It is amazing to see how full of knitting enthusiasm both of us are. We planned during the writing and finishing session (deepest and craziest time took about 10 days), what we gonna knit after this, as a reward for ourselves.. Suvi even bought the yarn, I think I had to buy More yarn to work the projeckt I planned to knit. And funniest thing might be that both of us began to knit one of the book projects.
Yeah, crazy.

Next step will be meet the graphic designer and editor. Then the English version...
Time flies and October will be closer and closer.



Kotimainen kustantaja sai materiaalit keskiviikkoyönä, tosiaan yönä, koska tiedostot olivat sen verran suuria, että lataaminen kesti tovin jos toisenkin. Pahin stressi viimeisen 10 päivän hullusta puristuksesta purkaantui siivoamiseen ja työpöydän puhdistukseen. Hengittäminenkin helpottui.. ja puikot ja langat haudattiin syvälle, niin ettei niihin toviin kajoaisi... tuota ei. Oli suorastaan hämmentävää, miten täynnä neuleintoa ja inspiraatiota ja puhinaa olimme molemmat. Suunnittelimme heikkoina hetkinä rutistuksen aikana palkinnoksi itselle neuleen, jonka saisi alottaa heti kun homma on puikoissa. Suvi tilasi langatkin, mä yritin selvitä varastossa olevilla, mutta täytyy ehkä ottaa kontakteja lankakauppaan. Hupaisinta mun mielestä on se, että molemmat ottivat kirjassa olevan projektin neulottavakseen, ei siis silläkään saralla kyllääntymistä.


Seuraava askel on graafikon ja toimittajan kanssa pidettävä miitti. Sitten enkkuversion kimppuun. 
Aika lentää, lokakuu on koko ajan lähempänä ja lähempänä.